Como parte de las acciones emanadas del nombramiento de Guadalajara como Capital Mundial del Libro por la UNESCO, se realizó en el Mupag-Casa de los Perros la entrega de apoyos de fomento editorial 2023.
Esta iniciativa tiene como objetivo fortalecer a las editoriales jaliscienses e impulsar el emprendimiento del talento local.
El programa, impulsado por la dirección de Cultura desde la coordinación de Construcción de Comunidad con el apoyo de la coordinación de Desarrollo Económico mediante la dirección de Emprendimiento repartió un millón de pesos entre catorce empresas editoriales jaliscienses; los subsidios van desde 36 mil hasta cien mil pesos .
El gobierno de Guadalajara asume la gran importancia que tienen las editoriales en términos culturales y sociales, pero también reconoce que como empresarios están buscando generar empleo, generar riqueza y generar empresas cada vez más exitosas. Por ellos el programa reconoce a proyectos editoriales que demuestran un andar sostenido, una apuesta por la formalidad y especial cuidado en los títulos y su factura.
El compromiso asumido por el gobierno municipal en el año de Guadalajara como Capital Mundial del Libro se continúa con apoyos y gestiones para poder fortalecer toda la cadena del libro, en el contexto del año en que nuestra ciudad encabeza la red Capital Mundial del Libro de UNESCO, que agrupa a las más de 20 que han ostentado tal nombramiento.
Los beneficiarios fueron seleccionados con base en las reglas de operación del programa Fomento Editorial y además de los requisitos formales, se tomaron en consideración la trayectoria de los solicitantes y de los autores a publicar, así como la calidad de texto, ilustraciones y otros recursos editoriales.
Como parte del programa los editores recibirán capacitación y asesoría en materia de emprendimiento.
Arabella González Hueso, directora de Arquitónica, editorial beneficiada por el programa, destacó esta iniciativa, al ser Guadalajara sede de la Feria Internacional del Libro.
“Su fama como ciudad literaria es necesario nutrirla y reforzarla. El número de editores que estamos congregados hoy aquí, y los que el año pasado fueron beneficiados, da cuenta de ese interés en ese emprendimiento de la industria cultural que poco a poco se fortalece”, expresó.
Los nuevos libros se encuentran en distintas etapas de progreso, y el objetivo es que la mayor parte de ellos puedan presentarse en el marco de la FIL 2023 y en distintos espacios de la zona metropolitana a finales del presente año y principios del próximo.
Las propuestas seleccionadas abarcan géneros como poesía, ensayo, novela, literatura infantil o divulgación y destaca la calidad de los autores, que van desde los muy jóvenes hasta consagrados.
A continuación una breve descripción de los proyectos
AL GRAVITAR ROTANDO
Desde 2014 se edita el Anuario de Literatura Breve, compendio de géneros entre los que se cuentan la poesía, el poema en prosa, el microrrelato, el minicuento, el microensayo, el aforismo, la greguería y el periquete. Su objetivo principal es la promoción y difusión de la creación literaria de carácter lúdico y de vanguardia y que se produce a propósito del trabajo del taller de creación literaria del mismo nombre. Este proyecto ha destacado por su persistencia y capacidades de acercar la literatura a un público extenso y acaso no iniciado.
EDICIONES ARLEQUÍN
En 2017 apareció Premio de bien y castigo del mal, de la jalisciense Refugio Barragán de Toscano, siendo la de Arlequín la primera edición –actualmente agotada– de la obra en casi siglo y medio tras la original aparecida en Ciudad Guzmán en 1884. Antes, incluso se llego a dudar de su existencia, pues se desconocía otra versión y no se tenía registro de ejemplares en bibliotecas de la que muy probablemente era la primera novela publicada por una mujer en México. Esta segunda edición bajo el sello de Arlequín, reviste particular importancia por su peso en las letras femeninas, jaliscienses y sobre todo mexicanas.
ARQUITÓNICA
Entre 2017 y 2020 en la Escuela Superior de Arquitectura se realizó una investigación sobre la evolución de las viviendas tapatías. Este estudio, liderado por los profesores y especialistas Graziano Brau Pani y Álvaro Berumen, se enfocó en identificar las tipologías de las viviendas erigidas en la década de los setenta –periodo de expansión de la ciudad– que por su calidad son un legado importante en la historia de la arquitectura como caso de estudio. Vivienda colectiva GDL es la primera publicación de este tipo en la ciudad, y con ella se busca aprender de las lecciones de un periodo único e irrepetible en Guadalajara, que sin duda es necesario documentar e integrar al patrimonio cultural edificado de la urbe.
CASA DEL MAGO
Surcando en libros individuales y colectivos, inéditos, temáticos, republicados, sumados con nuevos títulos, ensayo e historia del profesor, investigador, pero sobre todo poeta Raúl Bañuelos, Abrir las puertas de la mañana y ver el colibrí acomete la inmensa tarea de poner en limpio la producción del autor tapatío desde 1973 al presente. En palabras de sus editores: una celebración de tantos años de amor a la poesía.
ESPINA DORSAL
Escasamente traducida, la obra de Susan Elmslie se ha granjeado elogios de la crítica, y sus raras publicaciones han sido finalistas de premios. Pocos autores mezclan con tal maestría y sensibilidad la erudición, el lenguaje coloquial, el humor negro, la ironía, el sarcasmo y la contundencia de la imagen y la metáfora. En Museo de la escarcha su voz aborda temas poco socorridos en la poesía, como la crianza de un hijo con necesidades especiales, la maternidad como reto y necesidad, la fase no verbal del espectro autista, la resiliencia adquirida por haber vivido eventos traumáticos y la manera en que uno puede enfrentar la adversidad con agudeza y humor.
GRÁFICA DE COMALA
Con textos de Ceci Martínez Calixtro ilustrados con grabados y composición de Nacho Gómez Arriola, Monarca, el milagro de la mariposa viajera sigue a este prodigio de la naturaleza en su larga migración desde Canadá a los bosques de Michoacán y especialmente en el paso de una de sus colonias por la ciudad de Guadalajara. Un libro de arte de tiraje limitado, compuesto y terminado a mano con equipos y técnicas ya en desuso, como los tipos móviles, el fundido en metal de textos mediante una maquina de linotipo o la estampación manual en prensas ancestrales utilizando grabados en linóleo y madera sobre papeles artesanales de algodón, mulberry y agave.
IMPRONTA CASA EDITORA
Las artes menores y Las artes del pueblo son textos de William Morris que reúnen sus inquietudes en torno a los oficios y artes decorativas y su relación con las personas que las ejercen; aunque no han tenido una amplia distribución en español, el trabajo de Morris en el ámbito de producción de libros, su movimiento de Arts & Crafts y su diseño de patrones (para textil o papel) actualmente son relevantes para la comunidad creativa. Esta edición bilingüe –con traducción inédita de Alexia Halteman– será manufacturada con métodos tradicionales, tipos móviles y linotipia. Además, contará con reproducciones a tres tintas de patrones representativos de Morris, actualizando un arte victoriano que sigue vigente.
LIBROS INVISIBLES
Más allá de la literatura médica sin duda circulan pocos libros en torno a la depresión adulta; El hombre que, es una obra gráfica que aborda –mediante la pintura y la poesía– el tema de ese ángel negro que hemos normalizado en nuestras vidas como incómodo y silencioso compañero: mediante imágenes (tanto literarias como gráficas) se representan las sensaciones de la depresión que atraviesa el paciente de una clínica; un hombre avasallado por la pérdida de un ser amado que se ve descubriendo que la felicidad y la posibilidad de superar las tristezas del mundo están acaso en las pequeñas cosas. Se trata de un libro-álbum-arte en pasta dura con veinte imágenes a color realizadas por Beatriz Ortiz a la narración de Jorge Díaz Barajas.
MANTIS EDITORES
En Zurcido invisible, Carmen Villoro alude a la poesía como reparación de la vida y, por otro lado, al oficio de escribir y corregir. El oficio de corte y confección y las técnicas artesanales del bordado y el tejido están culturalmente asociadas a lo femenino y utilizadas en este texto como metáfora del tratamiento de los vínculos con los propios recuerdos y con los otros seres desde la voz de una mujer adulta. En seis apartados este libro recurre a diversos formatos del género como un reto estilístico y de ejercicio formal del lenguaje poético sin perder de vista un estilo directo y accesible para lograr un efecto de naturalidad y cercanía afectiva con la persona lectora.
PARAÍSO PERDIDO
En un viaje colmado de secretos familiares y verdades a medias, Alicia descubrirá que a veces la verdad puede ser más aterradora de lo que se puede imaginar, mientras lucha por salvar a su amiga del peligro y encontrar la paz de su propio mundo interior. El susurro de las estrellas es una historia con dolorosos pasajes que explora la lucha de Alicia por preservar su salud mental y su incansable búsqueda de la verdad detrás de la desaparición de su madre y la ausencia de su padre. En esta novela, Irma Gallo aborda el tema de la salud mental en los jóvenes, lo difícil que puede ser que sean escuchados y como el amor por los seres queridos es un bálsamo del cuál se obtiene la fuerza para seguir adelante.
PETRA EDICIONES
Con estrella espiral, Petra ofrece una nueva mirada del encanto de lo cotidiano a partir de la fotografía en un libro que revela las impresiones primarias que viven en el imaginario fantástico y mágico niños y adultos. Con la experiencia de Jill Hartley, autora de Lotería fotográfica mexicana, El guardagujas, Ciruela amarilla y varios boardbooks del sello, siguen la ruta celebrada por Alison Morris: “estos libros de cartón sin palabras presentan algunas de las fotografías más brillantes e interesantes que he visto en libros para bebés. Hermosas y audaces tomas de objetos, niños y paisajes del México llenan sus páginas, haciendo de cada una un festín visual. ¡Fantástico!”.
SALTO MORTAL
Inserto en el género de libro álbum, con orígenes en el siglo XIX y popularizado en la década de 1960, Los nietos de la guerra se sumerge en la cuestión del linaje familiar revisado, explorando el dolor y las complejidades de generaciones pasadas y presentes. Esta mirada proporciona una comprensión más profunda de las raíces familiares y su influencia en las vidas de los protagonistas. En un mundo donde muchas realidades dolorosas persisten, este libro –con una propuesta pictórica única y atractiva– apuesta por una lectura que las aborde de una manera constructiva.
TEDIUM VITAE
En poco más de cuatrocientas páginas Material serio (autopsias cotidianas) recoge pequeños textos junto a ilustraciones a color en las que Jis complementa o representa lo escrito. Aunque ampliamente reconocido como monero, en este libro el menos popular José Ignacio Solórzano se muestra como escritor en una apuesta editorial/visual que –en lugar de los habituales textos a pie de imagen– presenta imágenes a pie de texto. Tanto las ilustraciones como los escritos fueron dados originalmente al Instagram por su autor.
TYPOTALLER
De la autoría de Balam Rodrigo, Áspero clamor de cuerda rota (Prosario lírico para Gilberto Owen), recoge y recupera, poética y ficcionalmente, algunos pasajes de la vida y obra del poeta sinaloense desde la muerte de su padre en su natal El Rosario, su paso por Toluca durante su infancia, sus estancias en Sudamérica, Ciudad de México y Filadelfia, donde murió. Además de los textos en prosa poética, el libro contempla fotografías e imágenes relativas a Owen.
